miércoles, 10 de junio de 2009

Crazy Moon - Arashi



Traducción

Esto es una locura no lo entiendo
no te detengas bebé no te detengas
Esto es una locura dejar de moverse
que paso bebe no se ha terminado

estar detrás de un amor es doloroso
después de todo este tiempo, yo todavía no puedo parar
lo mas cercas que puedas estar de mi
parece ser lo mas lejos

sin dormir en las noches
los sueños sin fin
cuando la noche se convierte en el amanecer, tu te has ido y desaparecido
dejándome solo aquí

Tu eres demasiado invencible para pedir
no puedo capturarte entre mis manos
Tu pareces burlarte del amor que se deslizó a través de
de nosotros dos y se convirtió en el sol y la luna

estás tratando de probar mi corazón impaciente?
Estoy empezando a no entender el significado de tus tácticas
eso no es problema
porque yo quiero estar contigo

Esto es una locura no lo entiendo
no te detengas bebé no te detengas
Esto es una locura dejar de moverse
que paso bebe no se ha terminado

Me irrito la distancia cuando nos perdimos uno al otro
es como si yo pudiera llegar a ti tan sólo con extender mis manos
si hay una razón por la que estás haciendo esto, quiero que me la digas
porque el dolor en mi corazón se está acumulando

Tu estás tratando de captar demasiado mi atención
simplemente esperando para poder ponerle fin a esto
tu quieres ponerles fin a todas las inquietudes ya?
Por que para nosotros aqui puede ser el comienzo

Tu eres una hermosa rosa que se disperso
yo no puedo alejar mis ojos de ti
tu amor también, es tan bello como los pétalos de la flor
sólo el pasar por el camino cuando esta bailando es ir hacia abajo (como cuando se caen los pétalos)

Quiero conocer la maravilla de tus secretos
Yo No quiero ser solamente tu amigo nunca mas
Por el momento, te abrazo
porque quiero estar contigo

Fuente: Musume Merida

No hay comentarios: